100 PROSENT NATURLIIIIIIIIIIIIIIIIG!!!!!!

torsdag, april 27, 2006

De små gleder i livet

Onsdag 26 april 2006:

Knut Håkon har fått sæ dame! Catti flytte te Kristiansand te høsten! Æ har funne Stabburet Liver Paste på et supermarked her i byen! Æ har spist norsk kjøttkakemiddag med gode vænna! Sjett Prison Break! Fått pæng på konton! Ska på ridetur på lørdag! Det e helg! Og har fått to postkort i posten i dag! En såkalt GOD dag

onsdag, april 26, 2006

OBS! Laangt reisebrev fra New Zealand


Æ har nettopp komme fra en tidagers-påskeferie i New Zealand og i stedet for å gå igjennom dag for dag med dåkk så trur æ tar det punktvis for å gi et lite utsnitt om kor vellykka turen va! Det her e det viktigste som har skjedd:
Æ har:

  • Oppholdt mæ i 6 netter og nesten 200 mil i en Wicked-campervan kalt "Perfect Ten" som va illustrert med småfrekke, men dog småvittige observasjona om ka menn og kvinner sjer etter i en drømmepartner;litt flashback te lista te Catti..J
    Vi har sove, spist og bodd i den bilen i ei uke og det funka faktisk veldig bra. Anbefales!
  • Brukt en pen slump på sånne typiske turist-ting som i og sæ sjøl va grei nok, men som ailler gav mæ en følelse av:Ååååå, nu fikk æ virkelig value for money
  • Prøvd å drikk en kopp kaffe for første gang sida Solveig’s far sku ha mæ te å prøv kenyansk espresso. Men nok sukker te å ta livet av en diabetiker (unnskyld metaforen Solveig..) og ei halv ku med melk hjalp itj på. Kaffe e og bli IKKE godt.
  • Sjett meir saua enn menneska. En eller anna mann sa det va like mang menneska som saua i New Zealand, sånn ca 4 milliona. Æ trur dæm så gjerne…!(dæm kvite prikkan på bildet e saua
  • Sjett en usannsynlig mengde med ihjelkjørde dyr av ugjenkjennbar opprinnelse. Te tider va det oppte te fleire likskua i minuttet. Alt fra rotta, katta, pungrotta, mink og mår, saua, gaupa, gjerv, kenguru, koala, elg, rådyr,dådyr, hjort og mammut. Neida, så ille va det itj. Men for å sei det sånn. Vi fikk et godt innblikk (bokstavlig talt) i den New Zealandske fauna.
  • Vært uten mobil i ti daga. Og itj så my internett-tilgang heller som dåkk kanskje har merka.
  • Gått uten sminke i ti daga! Litt befrianes, men itj så artig å sjå sæ i speilet når man gikk forbi et. Dåkk jenta skjønne korsn prestasjon det her va, æ meine INGEN sminke
    Så å si itj bitti negla i TI daga! Det e ny pers for tida!
  • Kjørt på venstresida av veien!! Altså FEIL side!!! Med girstanga på VENSTRE sida!!! Uten å ha kræsja eller gjort nån nevneverdige blunders
  • Derimot fyrt av gårde vindusviskeran i hytt og gevær i et forsøk på å antyd te bilan rundt mæ korsn vei æ hadd tenkt å sving..
  • Hatt nån fine 3.gir i 80 km/t-oplevelsa. Nån sjølforskyldt, andre fullstendig uinnblanda
  • Har innsjett at min tålmodighet med andres kjøring itj e såå stor som den burda ha vært. Koffer kan dæm itj bærre la MÆ kjør, så kjæm vi oss fram;trygt, raskt og effektivt!!
  • Overvurdert New Zealands størrelse.Som æ har undervurdert Australias størrelse har æ og overvurdert NZ sin. Trudd vi sku kjør hundrevis av mil, men faktum va at sør-øya som vi oppholdt oss på, va itj så stor som vi trudd. For å itj snakk om byan..Byan va tydelig avmerka på karta så når vi sku te den første byen Twizel va vi spent. OISANN. Der bodd det 1200 stk. Og Queenstown som vi VAFFAL trudd va en storby bodd det enten 7 eller 12 tusen..
  • Bada i New Zealands 2. Største innsjø. Hadd som mål å bad en eller gang under turen. Og når det på et tidspunkt va så varmt at vi kun faktisk TA av oss klær, greip æ sjansen å hoppa uti. Det va..friskt..Men gjort!
  • På et tidspunkt hatt på mæ SJU lag med klær på overkroppen. Siden æ itj har ca et varmt plagg her nede, så tok æ likesågreitt på mæ AILLE dæm mellomvarme plaggan æ hadd. Ellers funka det å gå rundt med dyne..
  • Hatt nån fantastiske naturopplevelsa
  • Sjett verden mest skjeldne delfina: Hector-delfinen
  • Sjett verdens mest skjeldne pingvina: Gul-øyd pingvinen
  • Sjett sjøl-lysanes orma i en under-jordisk grotte
  • Sjett massive fossa i en massiv fjord i et massivt regnvær med nån fantastiske delfina ved båten. Pga regnet da fikk vi sjå masse små og laaange fossa som ellers itj va der
  • Sjett en stjernehimmel så fantastisk at æ mått bærre lægg mæ ned og sjå på den
  • Stått tidlig opp for å få med sæ soloppgangen med utsikt te det vakre fjellet Mount Cook mens sola farge fjellan på ainner sida rød. Og æ sjøl står med aill klærn på mæ samt m ei dyne rundt mæ og min medreiser for det va søren mæ KALDT. Men akk så vakkert og når sola endelig hadd stått opp stekt vi egg og hadd frokost ved lake Tekapo kun forstyrra av nå få forbipasserende bila.
  • Følt mæ litt som Frodo, der vi har kjørt gjennom Ringenes Herre-landskap dag ut og dag inn. Det finns 150 forskjellige plassa dæm har filma på nord og sør-øya og æ trur vi har vært i nærheten av en god slump av dæm. Særlig når vi va på en liten "fjelltur" ved Mount Cook følt æ mæ som en liten ringbærer. Utrulig vakkert land det her. Skjønne godt at dæm filma her altså og at det e så mang turista her. Mitt håp e at æ bli gift med en skikkelig Ringenes Herre-nerd sånn at æ kan ha en grunn te å dra tebake på en Ringenes Herre-turistbuss som tar for sæ alle 150 locationsan. Æ veit itj om det finns men æ sku gjerne ha gjort det.
  • Fått litt Norge-feeling. Det e faktisk sant som dæm sei at det ligne litt på Norge, sånn naturmessig. Itj alt selvfølgelig, men av og te fikk æ en sånn. Men det her har vi jo i Norge! Så naturopplevelsan va kanskje større for tyskertan min enn for mæ. Husk folkens og ha sjett nok av Norge før dåkk drar te New Zealand! Men uansett, vakkert va det. Storslagent og majestetisk…!!! Et definitivt vitne om Guds storhet og skaperevne!
  • Har campa på en del ulovlige plassa og æ og tyskeran har levd i stadig frykt for å bli oppdaga og botlagt. Har hatt en del fiffige og kreative forklaringa og unnskyldninga i bakhånd, men dæm vart det ailler bruk for.
  • Har lest ut The Da Vinci Code på turen. Kjøpt boka på blyplassen i Brisbane og lest dæm siste sida på flyet tebake.Ka sei du te 600 sida på ti daga,Sigrid? Æ har vært engasjert, irritert, forvirra, lurt, spent, overraska, frustrert og undrende. Men faktum e at det va ei veldig spennanes og underholdanes bok som æ hadd vanskelig med å lægg fra mæ. Ja, ja så vart æ litt forvirra om ka som e sant og itj, men det e jo fordi æ generelt itj har peiling. Bør vel kanskje les den "forklaringsboka" Men nu har æ vaffal sjett den før filmen kom, og æ e spent på filmen. Kansje den kan forklar aill ordan som æ itj skjønt på engelsk..? Nu må æ bærre skynd mæ og bynn å les Mission Impossible 3 og…
  • Tatt bilda, men faktisk itj så syykt mang. Nadine, den eine tyskern æ reist med, hadd nemlig med sæ speilrefleks, stativ og tre forskjellige linsa, så æ og Ricarda slappa av med bildeknipsinga og lot hu spring rundt med kameraet sitt og ta ordentlig fine bilda i stedet.
  • Spist en god del is, siden det va så BILLIG med kuleis i forhold te Australia. Og sjøl om det va litt kaldt va den også veldig god
  • Hatt nån kjedelige ikke-heeelt-ferdig-kokt-nudla-opplevelsa så da va det kjekt med dæm to buffetan vi hadd i Christchurch. En på begynnelsen av turen og en helt på slutten. Den på slutten va den beste for da va vi litt lei av camping-mat. Og æ fikk nok en gang bevist for mæ sjøl min usannsynlige evne te å stapp i mæ store menga med mat. Skremmende..
  • Utvikla en kjærlighet for "I’m with you" med Avril Lavigne. Faktisk en veldig fin sang! Både arrangement, komposisjon og vokal imponere mæ te tider og det e en veldig vakker sang. Teksten e itj så verst heller.
  • IKKE hoppa i fallskjerm. Det e faktisk VELDIG skuffanes, for æ prøvd faktisk!To gang! Første gangen va når vi endelig fikk bestemt oss for korsn dag vi sku gjør det så ringt æ og da va dæm fullbooka, nånting som va veldig uvanlig for dæm My luck….SÅ kom sjansen igjen heldigvis. Vi hadd booka. Kjørd mot flyplassen og endelig begynt æ å kjenn at nu kom magen te å kjør sitt eget løp herfra og ut. Været e nydelig, området e utrulig vakkert og æ glede mæ faktisk litt. Vi kjæm te flyplassen møte opp på kontoret, klar som et rått egg.
    "Dessverre, det e for my vind. Vil dåkk vent å sjå om det bli beir i ettermiddag eller kanskje i morra? " Fullstendig klar over at vi mått videre, va det like før æ og Ricarda bynt å grin..Alt va så perfekt. Hopp i strålende solskinn over vakre fjell og innsjøa i New Zealand. Og bærre for 750 kr!!! SKUFF!!!!!!!!!!!! Kanskje va det Gud sin måte å sei at : Ikke gjøør det Kristin. Men nu vart æ så innstilt på det at æ må prøv å få det te her nede. Veit helt ka som driv mæ. Kanskje e æ meir gira på å ha gjort det enn å faktisk gjør det, men samma driten. Nu MÅ æ nesten..
  • Korsn ska man oppsummer da? Det har vært en veldig bra tur. Gud velsigna oss med veldig my bra vær og naturopplevelsan va vel det som gjort turen for min del. E veldig glad for dæm æ dro med sjøl om æ skjønne at det av og te bli litt utfordranes med camping når folk har ulike behov for tilgang på do og dusj.. Men vi la oss tidlig, sto opp tidlig og prøvd å sjå mest mulig. Nadine og Ricarda va mine to storesøstre som strengt tatt planla turen og kor vi sku og ka vi kunn gjør. Æ hadd ingen peiling på New Zealand så æ dilta med og skjært igjennom når dæm brukt altfor lang tid på å ta en enkel avgjørelse.. Vi hadd det veldig kjekt sjøl om dæm ailler fikk drukke six-packen med øl dæm tok med sæ New Zealand rundt. Rimelig vart det og. 4000-5000 inkludert ALT e en veldig god pris for ti daga. Og når vi slapp og betal 500 dollar for sprekken i vinduet vi forårsaka så vart det temmelig rimelig opplevelse.
    Nei så fikk æ itj hoppa i fallskjerm, men når man får cruise alein på veien gjennom et nydelig landskap med kveldsol fra en skyfri himmel med "Beautiful Day" ,U2 på høytaleran så ska æ vær fornøyd.. For det e æ!

lørdag, april 15, 2006

Oisann

Snakk om å vær distre. Har satt i gang et send-postkort-te-en-hel-bønsj-sånn-at-æ-kanskje-får-nå-brev-i-postkassa-mi. Har skrevve en god del, men sorgen va stor da æ skjønt at dæm to første æ sendt avgårde, va riktignok med hilsen og navn, men mangla ADRESSE!! Hadd æ nu enda bærre skrevve Norway på , men NEIDA!
ALL ÆRE te det Australske Postvesenet hvis dæm greie å få dæm kortan fram te Ingrid Boge og Eva Marie Jensen & Siv Iren..

onsdag, april 12, 2006

O lykkelige påskeferie!!

Det tok litt tid, men te slutt fann æ da ut at her i Australia har dæm faktisk påskeferien en uke seinar enn i Norge..Dæm bynne nemlig ferien langfredag og så har vi fri litt over ei vækka.. Syns det va så rart at venninna mi bynt å prat om at hu sku på påskeleir her i helga sjøh. Uansett, ferie e ferie og sjøl om æ itj e utslitt av skole ska det e bli deilig med ferie. E bærre det at det e forskjell på påskeferie i Norge og påskeferie. Heim i Norge kan man reis heim og slapp av og itj gjør så my.. Her e det meir: Fordi du e Study Abroad-student her nede så MÅ du ut å reis en eller anna fancy plass..Æ kjent æ vart litt stressa av det, for KOR?? Og med KÆM?? Og før den HERLIGE skatteetaten fant ut at dæm itj va så flink med det der tabellkort-greian, så va æ litt bekymra over kor dyrt det sku kost mæ og..Men så ordna alt sæ så fint, så nu ska æ te NEW ZEALAND!! Vi , dvs mæ og mine to tyske venninna: Rikarda og Nadine flyr te Christchurch søndags morra. Der ska vi vær to netter på hostel før vi får vår Wicked-bil på tirsdag. Og så ska vi ut å kjør.. Fram te mandags morra!!
Wicked Camper-bilan e nån feite backpackerbila som du kan praktisk talt sov og spis i.Den har seng, sengetøy, liten primus, tv, kjøleboks,bestikk og diverse utstyr- alt vi træng!Dvs at dæm eneste utgiftan vi har e bil, bensin og matforsyninga. Og så kan vi dra kor vi vil med den her kule bilen..Vi veit itj helt ka vi ska gjør, men det tar vi på sikt. Ska planlegg litt på torsdag da..Men trur det fort kan bli stas. Glede mæ bærre te å kjør bil igjen, sjøl om det kan bli spennanes å hold sæ på rett side av veien da..Ellers må æ ut å hainnel varme klær for i New Zealand e det høst og i sør e det enda meir høst.Men vi håpe på nån fine naturopplevelsa og kanskje en overnatting under stjernehimmeln.. Må vel kjøp en sovepose og, men håpe å få lånt en ryggsekk så æ slepp å kjøp det vaffal..
Sånn ellers har æ funne ut at det koste ca 2300 kr å kom mæ te Fiji. Hmm.. Friste..

torsdag, april 06, 2006

Adelaiiiide,Adelaiiiiiide!


Vi e så syyyyykt deilig vi, bærre så dåkk veit det!!




E litt seint ute med resiebrev fra min første "store" reise innad i Australia. Fra onsdag den 29 mars te søndag den 2 april va æ nemlig på besøk hos Audun Kristiansen i Adelaide, South Australia. Som dåkk kanskje veit så sku æ jo på U2-konsert med gutten forrige tirsdag, men det vart på en måte utsatt te november da.. Kjedelig, men flybilletten va betalt så det va det lite å gjør med..Så æ dro ned og det va sannelig stas å heng med en som æ itj mått ta heile: ka heite du-kor e du fra-ka studere du-remsa..Audun e nemlig min far's fetter's kone's søster's sønn.Eller søskenbarnet til mine tremenninger.. Vi e praktisk talt i familie!! Nu ska det vel seies at Audun vart sjuk etter å stått opp ned i et basseng i to tima.. Og han nekta å få i sæ Paracet så æ fikk gleden av å opplev han i en fin-fin feber-tilstand. Feber-Audun e en festlig opplevelse ska æ lov dåkk.Sånn ellers så æ itj my av Adelaide så det kan æ itj fortell dåkk my om. Men æ fikk sjett en del med buss,trikk og taxi..:) He-he, æ refere te Audun si side for den historien. Æ mått bærre flir æ..
Ellers va det KALDT der!! Audun sa det va mellom 20-30 så æ tok med sommerkleian min æ, men det va jo søren mæ mellom 15-20 grader!! Fikk jo ailler brukt halvparten av det æ hadd tatt med og når æ hadd gått med ca aill mine varme klær på i tre daga mått æ kryp te korset og kjøp mæ en Billabong-genser. Hjalp godt når vi va på Aussie Rules-match sammen med nærmere 27000 ainner stk en lørdagskveld. Kaldt, men artig læl. Dæm har så my sære sporta her nede, men man må jo bærre elsk all sporta der det e lov med mølje!!Slåssing på slutten av kampen og endelig et lite bekjentskap med en kjekk,lang,artig og trivelig australier (æ VISST dæm fantes nån plass!!!) gjor det lille ekstra.
Ellers har æ lært Audun både the Nordvoll Party-face og ristebilda. Han gjor det ganske bra, men må nok jobb litt med ristinga. Folk mått ha trudd vi va temmelig pling i bollen der vi tok duste-bilda anytime and anywhere...Men artig va det. Det kan vi vel vær enig om, hæ Audun?! Æ hadd det kjekt, men lure dåkk på nå om Adelaide må dåkk nå besøk sida te Audun (æ hjalp han inn i blogspot-verdenen) Og når dåkk først e i gang kan dåkk besøk Johan og, bror hass!